タイトル：私の春休み
下線＝和訳、赤字＝解説
Where did anna go?
アナはどこへ行きましたか？
Anna: Hi, Jun. We are in the same class!
アナ：こんにちは、ジュン。私たちは同じクラスですね！
same[セイム]=形容詞、同じ。代名詞、同じ。
Jun: Hello, Anna. Yes, we are.
ジュン：こんにちは、アナ。はい、そうですね。
By the way, Anna, how was your vacation?
ところで、アナ、休みはどうでしたか。
by the way = ところで。
vacation[ヴェイケイション]=名詞、休暇、休み。
Anna: Great. I went to Sapporo with my family.
アナ：楽しかったです。私は家族と一緒に札幌へ行きました。
with[ウイズ]=前置詞、～とともに、～と一緒に、～を連れて。～を持って。(手段)～で。
Jun: Sapporo?
ジュン：札幌？
Anna: Yes. I enjoyed skiing with my brother.
アナ：はい。弟と一緒にスキーをして楽しみました。
enjoy -ing = ～することを楽しむ。
It was a great experience.
すごくいい経験でした。
experience[イクスピリアンス]= 名詞、経験、体験。 動詞、～を経験する、体験する。
How was your vacation?
あなたの休みはどうでしたか。
Jun: Actually, I had Sapporo ramen with my family.
ジュン：実は、家族と一緒に札幌ラーメンを食べました。
actually[アクチュァリィ]=副詞、実際に。実は。
ramen[ラーメン]=名詞、ラーメン。
Anna: Did you go to Sapporo, too?
アナ：あなたも札幌へ行ったのですか。
Jun: No, I didn’t. I just ate instant noodles.
ジュン：いいえ、行っていません。ただインスタントラーメンを食べただけです。
ate[エイトゥ]=eat[イートゥ]（食べる）の過去形。 eat-ate-eaten
instant[インスタント]=形容詞、即座の、即時の。緊急の。インスタントの。 名詞、瞬間、瞬時。
noodle[ヌードゥル]=名詞、ヌードル、麺。